JL MAG Rare-Earth Industry Price Briefing 12-13~12-17

Week 51，2021

1. 重要新闻简报Briefing of Important News

本周稀土市场行情，镨钕、金属钕、镝铁和铽的价格较为稳定。亚洲金属网周末价格: 镨钕金属价格1040-1050元/KG；金属钕价格1130-1140元/KG；镝铁合金价格2890-2910元/KG；金属铽价格14150-14200元/KG。

This week, prices of PrNd, Nd metal, DyFe and Tb are relatively stable. Prices from Asian Metal at the end of this weekend presented: PrNd metal 1040-1050 RMB/KG, Nd metal 1,130-1,140 RMB/KG, DyFe alloy 2,890-2,910 RMB/KG and Tb metal 14,150-14,200 RMB/KG.

2. 业内人士分析Analysis of Professional Insiders

本周稀土市场在冷清从容中小幅回调，各主流产品成交热度明显降温，在高位动荡阶段，市场主动权侧重于下游入场的态度，因年底资金回笼，本月北方稀土的挂牌价，高价位下的市场敏感及后续各种消息的充斥，均影响着本周稀土价格弱稳中微调。

This week, the rare earth market slightly callback, the transaction heat of mainstream products has significantly cooling, obviously in high turbulence phase, the market focused on the downstream admission attitude, because of money withdrawal at the end of this year, the listing prices of Northern Rare Earth are affected and result in the weak stability this week under the sensitive market in high price and subsequent messages.

本周初始，在延续上周弱势的情况下，有磁材企业率先压价询金属镨钕，金属厂在成本及辅料压力下，从市场找低价镨钕的询单陆续增多，大部分分离厂在废料成本支撑下，价格相对比较坚挺；另一方面，依旧对市场现货少低价找货的难度认可，而多选择观望。镝铽产品在本周出货的积极性不高，对集团重组挂牌的期待依旧乐观，对春节前的需求仍报有期待。

At the beginning of this week, in the continuation of last week's weak situation, some magnetic enterprises took the lead and demand a lower price of PrNd metal, under the pressure of cost and auxiliary materials, the price is relatively strong under the waste material cost support; On the other hand, it is still difficult to find goods at a low price in the spot market and choose to wait and see. The selling enthusiasm of Dy and Tb products this week is not high, most people are still optimistic on the group restructuring listing, and the demand before the Spring Festival is still expected.

近期，从央行降准到政治局会议，从中央经济工作会议到专项债额度提前下达，12月以来，市场宏观信号密集，偏积极的政策态度已经明确了当前经济有下行的压力，尤其是本周国家统计局公布的11月经济数据，但制造业整体表现出积极向好的态势，尤其是海外疫情仍在蔓延，制造业订单陆续回流。（瑞道稀土资讯）

Recently, from the central bank to the politburo meeting, from the central economic work conference to advanced special debt issued, since December, intensive market macro signal, partial positive attitude has been clear about the current economic are under downward pressure, especially the November economic data released by the National Bureau of Statistics this week. But the overall manufacturing industry showed positive situation, especially the epidemic is still spread overseas and the manufacturing orders are successively backflow. (Ruidao Rare Earth Information)

南方稀土发布12月13日稀土氧化物挂牌价

Listing Price of Rare Earth Oxides on Dec. 13^th from CSRE

单位：万元/吨（出厂含税价）

Unit: 10 thousand RMB/ ton (EXW price incl. tax)

3. 趋势图（参考亚洲金属网）Tendency Chart (refer to Asian Metal)

2021年12月17日

December 17^th, 2021

提示：以上信息仅供参考！

Notes: the information above is for reference only!