金力永磁稀土行情简报1828期（总第241期）07-23~07-27

JL MAG Rare-Earth Industry Price Briefing 07-23~07-27

Week 30, 2018

1. 重要新闻简报Briefing of Important News

本周稀土市场行情，镨钕、镝铁及铽价格继续保持平稳，与上周持平。亚洲金属网价格: 镨钕金属价格410-420元/KG （上海有色，415-425元/KG），镝铁合金价格1160-1180元/KG （上海有色，1160-1180元/KG），金属铽价格3880-3930元/KG（上海有色，3900-3950元/KG）。

This week, prices of PrNd, DyFe and Tb keep stable. Prices from Asian Metal at this weekend presented: PrNd metal 410-420RMB/KG (Shanghai Nonferrous, 415-425RMB /KG), DyFe alloy 1160-1180RMB/KG(Shanghai Nonferrous, 1160-1180RMB/KG) and Tb metal 3880-3930RMB/KG (Shanghai Nonferrous, 3900-3950 RMB /KG).

2. 业内人士分析Analysis of Professional Insiders

据中商产业研究院发布的统计数据显示：今年6月中国出口稀土5455.5吨，同比增长27.2%，1-6月中国出口稀土2.6万吨，与去年同期相比出口量持平。今年6月中国出口稀土49.5百万美元，同比增长42.7%，1-6月中国稀土出口额达256.7百万美元，同比增长26%。

According to the data released by ASKCI Consulting, China exported 5455.5 tons of rare earth in June this year, an increase of 27.2% from the previous year; During January to June, China exported 26,000 tons of rare earth, which is similar to the same period last year. China exported 49.5 million dollars of rare earth in June this year, which increased 42.7% from a year earlier. During January to June, China exported 256.7 million dollars which increased 26% from a year earlier.

南方稀土发布7月23日稀土氧化物挂牌价

Listing Prices of Rare Earth Oxides on 23th July from Southern Rare Earth

单位：万元/吨（出厂含税价）

Unit: RMB/ton(EXW incl. Tax)

3. 趋势图（参考亚洲金属网）Tendency Chart (refer to Asian Metal)

2018年7月27日

July 27th, 2018

提示：以上信息仅供参考！

Notes: the information above is for reference only!